La canción en clase de español

Luis Eduardo Aute - La pintura de Antonio Saura

Se piden paso en este incómodo proceso
de maquillaje sin orden,
febriles
caretas, retratos
imaginarios,
a golpes de ceniza creciendo
como
arrugas carnívoras,
confundidas.

Y amontonan una misma mueca,
un
mismo monstruo
que aprieta los huesos
para sujetarse las vísceras
en un
esfuerzo estéril
de ocultar la careta más grotesca
hecha detrito.

Autor: 
Etiquetas: 

Actualización del blog

He convertido los artículos siguientes en páginas independientes del blog (hagan clic en las pestañas arriba de la página para consultarlas):

Blogs dedicados al aprendizaje del español a
través de canciones

Sitios académicos franceses

La red de oficinas en el exterior del Ministerio de Educación y Ciencia (no duden en consultar esta página, he descubierto numerosos materiales

Autor: 

ELE2010

El  wiki ELE2010 propone una página titulada "La canción en  clase de español" en la cual varios docentes han depositado propuestas didácticas para trabajar canciones en clase.

Paté de Fuá - El fantasma enamorado

Una canción del grupo mexicano Paté de Fuá que me parece adecuada en este periodo de celebración del día de Todos los santos o de Día de Muertos.

 

Cuando vuelan murciélagos,
por los cielos en la oscuridad
y la luna sobre el panteón,
cubre a los que descansan en paz.

De una tumba suele asomar
un fantasma que busca el amor
de la hermosa y angelical
joven hija del enterrador.

Cuentan que

Susana Harp - De jolgorio y velorio

La cantante mexicana Susana Harp ha dedicado su álbum "De jolgorio y velorio" (2009) a relación que los mexicanos tienen con la muerte.

Canción "La Catrina" :

Para más información, el artículo del  diario Milenio online del 3 de noviembre de 2009: "Los Mexicanos se llevan de tú con la muerte"; Susana Harp le canta

Mercedes Medina - Viene la muerte cantando

Un corrido de Antonio Aguilar, cantado aquí por Mercedes Medina. ¡Una interpretación espectacular!

Viene la muerte luciendo
mil llamativos colores.
Ven, dame un beso Pelona
que ando huérfana de amores.

El mundo es una arenita
y el sol es otra chispita
y a mi me encuentran tomando
con la muerte en las cantinas.

No le temo a la muerte
más le temo a la vida.
¡cómo cuesta morirse

Botellita de Jerez - La Calaca

Cuando yo me muera
y que mi calavera
se vaya al panteón.

Gacha mi calaca
si me jala de una pata
sin un rock'n'roll.

¡Ay!, pelona, pélame los dientes
pero dando un rol.
¡Ay! huesuda testaruda,
qué me duras en el vacilón.

En una cantina,
en cualquier esquina
contigo en el colchón,
en un apañón,
preso en la prisión.

Cuando yo me muera
y que mi calavera
se vaya al panteón.

Gacha mi

Nana Pancha - Calavera

Otra canción del grupo de ska mexicano Nana Pancha sobre el día de muertos. Sin embargo ésta me parece mucho más difícil de estudiar en clase.

Calavera, calavera de folclor llena mi sangre.

Calavera dulce espera, el folclor está en el aire.

La noche en el barrio acaba de empezar

con el perfume de las
flores nos volvemos a encontrar.

Esta noche entre las tumbas bailaremos sin rencores

Autor: 

Nana Pancha - Día de muertos

Muchas gracias a la persona anónima que me ha dejado en comentario la letra de esta canción del grupo Nana Pancha dedicada al día de muertos. Una canción estupenda para estudiar el día de muertos en clase ya que retoma todo el vocabulario específico a esta tradición.

Eran los santos quienes rondaban
aquella noche tan rara.
Son veladoras las que alumbraban
las ofrendas bien adornadas.

Syndicate content