-Dudas y errores

La samba o el samba carioca

¿Cómo se dice: la samba o el samba? Referida a la 'música o danza brasileñas' podemos encontrarnos samba tanto en género masculino como femenino.
En el Diccionario de la Real Academia (DRAE) se recoge como femenino desde la primera inclusión de la palabra, en la edición Manual de 1985; pero la misma Academia, en su Diccionario Panhispánico de Dudas, reconoce que en algunos países de América se

Autor: 
Blogs sindicados: 

Diferencias entre “conque”, “con que”, “con qué” y “conqué”

Es frecuente la confusión ortográfica entre estas formas: ¿Se escribe junto o separado?, ¿con acento o sin acento?. Para saber cuál debe utilizarse en cada caso hay que tener claro lo que expresa cada una de ellas. En un mismo enunciado pueden concurrir más de una: “¿Conque no sabes con qué aceite freír las patatas con que vas a servir la carne?”
Veamos las diferencias y sus usos.

Autor: 
Etiquetas: 
Blogs sindicados: 

Diferencias entre "sino" y "si no"

¿Cómo se escribe: sino o si no, junto o separado? ¿Cómo saber cuándo se utiliza sino o si no? ¿Sino o sinó, con acento en la o? Es muy frecuente que se nos planteen estas dudas a la hora de escribir esas cuatro letras. Incluso podemos malinterpretar lo que nos quieren decir cuando leemos o escuchamos esas palabras.Vamos a tratar de explicar las diferencias y usos de estas formas.
SINO:
Puede ser

Autor: 
Etiquetas: 
Blogs sindicados: 

El políglota autodidacta

Políglota y autodidacta son adjetivos que se usan muy frecuentemente como sustantivos. Aunque etimológicamente proceden del griego, han llegado a la lengua española a través del francés; esto explica que, en general, se usen con una sola terminación en -a, (autodidacta y políglota) común para el masculino y el femenino.
Autodidacta significa ‘aprendizaje por sí mismo’ y se refiere a la persona

Autor: 
Blogs sindicados: 

El políglota autodidacta

Quizá haya todavía quien condene el título de este artículo, pero actualmente lo más generalizado es emplear las formas autodidacta y políglota, tanto para el masculino como para el femenino. No obstante, hay que recordar que, originariamente eran adjetivos de dos terminaciones, de acuerdo con su etimología griega, y aún es posible utilizarlos de esta forma. El masculino de autodidacta es

Autor: 
Blogs sindicados: 

Halla, haya o aya

Es frecuente la confusión ortográfica entre haya, halla y aya, porque la mayoría de los hispanohablantes las pronuncian /áya/ y las convierten así en palabras homófonas, porque la h- es muda (salvo en algunos lugares donde se conserva su aspiración) y está muy extendida la pronunciación yeísta, que anula la distinción entre los fonemas /y/ y /ll/. Veamos las diferencias y usos de las tres formas.

Autor: 
Etiquetas: 
Blogs sindicados: 

Accesible y asequible

Accesible y asequible son adjetivos parónimos y de significados cercanos. Esto hace que las dudas y errores de uso sean frecuentes.La Real Academia Española, en la última edición de su Diccionario de 2001 los define así:Accesible: (Del lat. accesib?lis) [Derivado de accedere, que en latín significaba ‘acercarse a’; ir contra, atacar’; ‘entrar, penetrar, meterse en’, ‘añadirse, sumarse, adherirse’

Autor: 
Etiquetas: 
Blogs sindicados: 

Nominaciones y nominados

¿Qué significa nominar y nominación ¿Es correcto decir que “un actor está nominado para los Oscar”, que “una película tiene varias nominaciones”, o debe condenarse este uso por considerarlo un anglicismo innecesario?El significado de estas palabras en el Diccionario de la RAE (2001) es:nominar. (Del lat. nomin?re).1. tr. Dar nombre a alguien o algo.2. tr. Designar a alguien para un cargo o

Autor: 
Blogs sindicados: 

Victoria pírrica y signficado de "pírrico".

¿Qué significa victoria pírrica o triunfo pírrico? ¿Qué es una victoria pírrica? En general, es una ‘victoria que no satisface al vencedor’. Añadir otras definiciones supone especificar las causas de esa insatisfacción. Así, una victoria pírrica puede ser ‘la que se ha obtenido con tan grave daño para el vencedor que puede ser la causa de una futura derrota definitiva’, ‘la que no sirve para

Autor: 
Blogs sindicados: 

Manita o manito

¿Manita o manito? ¿Cuál es el diminutivo de mano?En la mayor parte de los países americanos (excepto en México) se dice “la manito”; mientras que en México y en España, “la manita”. No obstante, en algunos lugares de Andalucía también podemos encontrar “manito” o en los Andes venezolanos, “manita”.Debemos considerar que ambas formas son correctas, puesto que el uso de una u otra depende del área

Autor: 
Etiquetas: 
Blogs sindicados: 
Syndicate content