léxico

Etimología de ‘regaliz’

Todos lo hemos comido de pequeños: el regaliz es una raíz dulce. Lo que no todo el mundo sabe es que esa es la idea que encierra su nombre.

Dominó de Los Simpsons

En el marco del Curso extensivo de formación de profesores de ELE, conocido como CEXELE, y que impartimos en la escuela Enforex Málaga, Macarena, una de las participantes a la que, por cierto, auguramos un gran futuro como docente de español por su interés, esfuerzo y cierto talento innato, elaboró un dominó para practicar el vocabulario de la familia de la mano del clan familiar más famoso de la

Autor: 
Blogs sindicados: 

Etimología de ‘estentóreo’

Una voz estentórea es una voz extremadamente potente, atronadora. En el adjetivo estentóreo se guarda el recuerdo de un personaje literario: el heraldo Estentor, que con su voz de bronce podía gritar tanto como cincuenta hombres juntos cada vez que era necesario alertar al ejército griego durante el cerco de Troya. Así al menos es como nos lo describe Homero en la Ilíada.
El nombre Estentor, a su vez, está formado sobre el verbo griego sténein, que significa ‘gemir, lamentarse’, pero también ‘retumbar’.

Turismo rural

¿Ganas de ir de vacaciones? ¡Es el momento de preparar alguna actividad motivadora sobre el tema!

Podcast: extranjerismos

Los extranjerismos no dejan indiferente a nadie. Por eso me ha parecido interesante dedicarles un podcast que nos permita acercarnos a ellos con un poco de criterio, es decir, sabiendo por lo menos lo que son y por qué se abren camino en los usos de los hablantes.

Los gremios: las oraciones relativas en las calles de Málaga

Hace un par de años me compré en una tienda de Covent Garden un librito titulado Why do shepherds need a bush? en el que se cuenta el origen de los nombres de las estaciones de metro de la capital londinense.

Estos días he estado leyendo las revistas que el Diario Sur, con motivo de la Semana Santa, ha publicado sobre los barrios cofrades, en los que se explican los orígenes de los barrios de la

Autor: 
Blogs sindicados: 

Etimología de ‘amilanar’

Amilanarse es ‘acobardarse’.
Este verbo está formado sobre el nombre de un ave rapaz: el milano. En cuanto nos paramos a pensarlo, la relación entre el ave y el significado del verbo es evidente: amilanarse no es ni más ni menos que quedarse paralizado de miedo como el pobre animal que ve que se le viene encima un milano.

Etimología de ‘saxofón’

La palabra saxofón está formada sobre las raíces Sax y phone. La segunda es una palabra griega que significa ‘sonido’ (cosa bastante lógica tratándose de un instrumento musical). La primera es nada más y nada menos que el apellido de su inventor: Adolphe Sax. O sea, el saxofón no es otra cosa que ‘el sonido del señor Sax’.

Deus ex machina

La expresión latina deus ex machina significa ‘un dios desde una máquina’, aunque podríamos traducirla como ‘un dios que baja en grúa’. Esta era la solución que aplicaban los dramaturgos griegos y romanos cuando el argumento de una obra se complicaba y no sabían cómo terminar: se sacaba a escena a un dios que descendía desde las alturas con una polea y ponía a todo el mundo en su sitio.

Blogs sindicados: 
Syndicate content